{
    "(and :count more error)": "(e mais :count erros)",
    "(and :count more errors)": "(e mais :count erros)",
    "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Um novo link de verificação foi enviado para o seu endereço de e-mail fornecido durante o registo.",
    "A new verification link has been sent to your email address.": "Foi enviado um novo link de verificação para o seu endereço de e-mail.",
    "A Timeout Occurred": "Ocorreu um tempo limite",
    "Accept": "Aceitar",
    "Accepted": "Aceitaram",
    "Action": "Ação",
    "Actions": "Ações",
    "Add": "Adicionar",
    "Admin": "Administrador",
    "Agree": "Concordar",
    "All rights reserved.": "Todos os direitos reservados.",
    "Already registered?": "Já está registado?",
    "Already Reported": "Já Reportado",
    "Archive": "Arquivo",
    "Are you sure you want to delete your account?": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta?",
    "Assign": "Atribuir",
    "Attach": "Anexar",
    "Bad Gateway": "Gateway inválido",
    "Bad Request": "Pedido ruim",
    "Bandwidth Limit Exceeded": "Limite de Banda Excedido",
    "Browse": "Navegar",
    "Cancel": "Cancelar",
    "Choose": "Escolher",
    "Choose :name": "Escolha :name",
    "Choose File": "Escolher Ficheiro",
    "Choose Image": "Escolha a imagem",
    "Click here to re-send the verification email.": "Clique aqui para reenviar o e-mail de verificação.",
    "Click to copy": "Clique para copiar",
    "Client Closed Request": "Solicitação fechada do cliente",
    "Close": "Fechar",
    "Collapse": "Colapso",
    "Collapse All": "Recolher todos",
    "Comment": "Comente",
    "Confirm": "Confirmar",
    "Confirm Password": "Confirmar Palavra-passe",
    "Conflict": "Conflito",
    "Connect": "Conectar",
    "Connection Closed Without Response": "Conexão Fechada Sem Resposta",
    "Connection Timed Out": "Tempo esgotado da conexão",
    "Continue": "Prosseguir",
    "Create": "Criar",
    "Created": "Criado",
    "Current Password": "Palavra-Passe atual",
    "Dashboard": "Painel de Controlo",
    "Delete": "Eliminar",
    "Delete Account": "Eliminar Conta",
    "Detach": "Desanexar",
    "Details": "Detalhes",
    "Disable": "Inativar",
    "Discard": "Descartar",
    "Done": "Feito",
    "Down": "Abaixo",
    "Duplicate": "Duplicado",
    "Duplicate: name": "Duplicado: nome",
    "Edit": "Editar",
    "Edit :name": "Editar :name",
    "Email": "E-mail",
    "Email Password Reset Link": "E-mail para redefinir a palavra-passe",
    "Enable": "Ativar",
    "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Confirme que a sua conta está a utilizar uma palavra-passe longa e aleatória para manter a sua conta segura.",
    "Expand": "Expandir",
    "Expand All": "Expandir todos",
    "Expectation Failed": "Expectativa falhou",
    "Explanation": "Explicação",
    "Export": "Exportar",
    "Failed Dependency": "Dependência com Falha",
    "File": "Arquivo",
    "Files": "arquivos",
    "Forbidden": "Proibido",
    "Forgot your password?": "Esqueceu a Palavra-passe?",
    "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Esqueceu a palavra-passe? Não há problema. Indique-nos o seu e-mail e vamos enviar-lhe um link para redefinir a palavra-passe que lhe vai permitir escolher uma nova.",
    "Found": "Encontrado",
    "Gateway Timeout": "Tempo limite do gateway",
    "Go Home": "Voltar ao início",
    "Go to page :page": "Ir para a página :page",
    "Gone": "Perdido",
    "Hello!": "Olá!",
    "Hide": "Esconder",
    "Hide :name": "Esconder :name",
    "Home": "Lar",
    "HTTP Version Not Supported": "Versão HTTP não suportada",
    "I'm a teapot": "eu sou um bule",
    "If you did not create an account, no further action is required.": "Se não criou uma conta, ignore este e-mail.",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Se não pediu para redefinir a palavra-passe, ignore este e-mail.",
    "If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Se não conseguir clicar no botão \":actionText\", copie e cole a URL abaixo\nno seu browser:",
    "IM Used": "Estou acostumado",
    "Image": "Imagem",
    "Impersonate": "Personificar",
    "Impersonation": "Representação",
    "Import": "Importar",
    "Import :name": "Importar :name",
    "Insufficient Storage": "Armazenamento Insuficiente",
    "Internal Server Error": "Erro do Servidor Interno",
    "Introduction": "Introdução",
    "Invalid JSON was returned from the route.": "JSON inválido foi retornado da rota.",
    "Invalid SSL Certificate": "Certificado SSL inválido",
    "Length Required": "Comprimento Necessário",
    "Like": "Como",
    "Load": "Carregar",
    "Localize": "Localizar",
    "Locked": "bloqueado",
    "Log in": "Iniciar sessão",
    "Log Out": "Terminar Sessão",
    "Login": "Iniciar Sessão",
    "Logout": "Terminar Sessão",
    "Loop Detected": "Loop detectado",
    "Maintenance Mode": "Modo de manutenção",
    "Method Not Allowed": "Método não permitido",
    "Misdirected Request": "Solicitação mal direcionada",
    "Moved Permanently": "Movido Permanentemente",
    "Multi-Status": "Vários status",
    "Multiple Choices": "Escolhas múltiplas",
    "Name": "Nome",
    "Network Authentication Required": "Autenticação de rede necessária",
    "Network Connect Timeout Error": "Erro de tempo limite de conexão de rede",
    "Network Read Timeout Error": "Erro de tempo limite de leitura da rede",
    "New": "Novo",
    "New :name": "Novo :name",
    "New Password": "Nova Palavra-passe",
    "No": "Não",
    "No Content": "Sem conteúdo",
    "Non-Authoritative Information": "Informações não autorizadas",
    "Not Acceptable": "Não aceitável",
    "Not Extended": "Não Estendido",
    "Not Found": "Não encontrado",
    "Not Implemented": "Não implementado",
    "Not Modified": "Não modificado",
    "of": "de",
    "OK": "OK",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Uma vez eliminada a conta, todos os recursos e dados serão eliminados permanentemente. Antes de eliminar a conta, por favor descarregue quaisquer dados ou informações que deseje manter.",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Uma vez apagada a sua conta, todos os seus recursos e dados serão permanentemente apagados. Por favor, introduza a sua palavra-passe para confirmar que gostaria de apagar permanentemente a sua conta.",
    "Open": "Abrir",
    "Open in a current window": "Abrir em uma janela atual",
    "Open in a new window": "Abrir em uma nova janela",
    "Open in a parent frame": "Abrir em um quadro pai",
    "Open in the topmost frame": "Abra no quadro superior",
    "Open on the website": "Aberto no site",
    "Origin Is Unreachable": "A origem é inacessível",
    "Page Expired": "Página expirou",
    "Pagination Navigation": "Navegação em resultados paginados",
    "Partial Content": "Conteúdo Parcial",
    "Password": "Palavra-passe",
    "Payload Too Large": "Carga útil muito grande",
    "Payment Required": "Pagamento Requerido",
    "Permanent Redirect": "Redirecionamento Permanente",
    "Please click the button below to verify your email address.": "Por favor, clique no botão em baixo para verificar seu endereço de e-mail.",
    "Precondition Failed": "Pré-condição falhou",
    "Precondition Required": "Pré-condição necessária",
    "Preview": "Previsualização",
    "Price": "Preço",
    "Processing": "Em processamento",
    "Profile": "Perfil",
    "Profile Information": "Informação de Perfil",
    "Proxy Authentication Required": "Autenticação de proxy necessária",
    "Railgun Error": "Erro do Canhão Elétrico",
    "Range Not Satisfiable": "Faixa não satisfatória",
    "Regards": "Atenciosamente",
    "Register": "Registar",
    "Remember me": "Lembrar-me",
    "Request Header Fields Too Large": "Campos de cabeçalho de solicitação muito grandes",
    "Request Timeout": "Solicitar tempo limite",
    "Resend Verification Email": "Reenviar E-mail de Verificação",
    "Reset Content": "Redefinir conteúdo",
    "Reset Password": "Redefinir Palavra-passe",
    "Reset Password Notification": "Notificação para redefinir a Palavra-passe",
    "Restore": "Restaurar",
    "Restore :name": "Restaurar :name",
    "results": "resultados",
    "Retry With": "Tentar novamente com",
    "Save": "Guardar",
    "Save & Close": "Salvar fechar",
    "Save & Return": "Salvar e devolver",
    "Save :name": "Economize :name",
    "Saved.": "Guardado.",
    "Search": "Pesquisa",
    "Search :name": "Pesquisar :name",
    "See Other": "ver outro",
    "Select": "Selecione",
    "Select All": "Selecionar tudo",
    "Send": "Enviar",
    "Server Error": "Erro do servidor",
    "Service Unavailable": "Serviço indisponível",
    "Session Has Expired": "Sessão expirou",
    "Settings": "Configurações",
    "Show": "Mostrar",
    "Show :name": "Mostrar :name",
    "Show All": "Mostre tudo",
    "Showing": "A mostrar",
    "Solve": "Resolver",
    "SSL Handshake Failed": "Falha no aperto de mão SSL",
    "Submit": "Enviar",
    "Subscribe": "Subscrever",
    "Switch": "Trocar",
    "Switch To Role": "Mudar para função",
    "Switching Protocols": "Protocolos de comutação",
    "Tag": "Marcação",
    "Tags": "Tag",
    "Temporary Redirect": "Redirecionamento temporário",
    "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Obrigado por se inscrever! Antes de começar, poderia verificar o seu e-mail ao clicar no link que lhe acabámos de enviar? Se não recebeu o e-mail, enviar-lhe-emos de bom grado outro.",
    "The given data was invalid.": "Os dados fornecidos são inválidos.",
    "The response is not a streamed response.": "A resposta não é uma resposta transmitida.",
    "The response is not a view.": "A resposta não é uma visão.",
    "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Esta é uma área segura da aplicação. Por favor, confirme a sua senha antes de continuar.",
    "This password reset link will expire in :count minutes.": "O Link para redefinir a palavra-passe vai expirar em :count minutos.",
    "to": "até",
    "Toggle navigation": "Alternar navegação",
    "Too Early": "Muito cedo",
    "Too Many Requests": "Demasiados pedidos",
    "Translate": "Traduzir",
    "Translate It": "Traduza isso",
    "Unauthorized": "Não autorizado",
    "Unavailable For Legal Reasons": "Indisponível por motivos legais",
    "Unknown Error": "Erro desconhecido",
    "Unpack": "Descompacte",
    "Unprocessable Entity": "Entidade Não Processável",
    "Unsubscribe": "Cancelar subscrição",
    "Unsupported Media Type": "Tipo de mídia não suportado",
    "Up": "Acima",
    "Update": "Actualizacao",
    "Update :name": "Atualização :name",
    "Update Password": "Atualizar palavra-passe",
    "Update your account's profile information and email address.": "Atualize a informação de perfil e mail da sua conta.",
    "Upgrade Required": "Atualização Necessária",
    "URI Too Long": "URI muito longo",
    "Use Proxy": "Usar proxy",
    "User": "Do utilizador",
    "Variant Also Negotiates": "Variante também negocia",
    "Verify Email Address": "Verifique o endereço de e-mail",
    "View": "Visualizar",
    "View :name": "Ver :name",
    "Web Server is Down": "Servidor Web está fora do ar",
    "Whoops!": "Ops!",
    "Yes": "Sim",
    "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Recebeu esse e-mail porque foi solicitada a redefinição da palavra-passe da sua conta.",
    "You're logged in!": "Você está logado!",
    "Your email address is unverified.": "Seu endereço de e-mail não foi verificado."
}